Los kanji de los números: 一, 二, 三 y más
Los kanji de los números son de los primeros que conviene aprender: son muy frecuentes, fáciles de recordar y aparecen por todas partes, de los precios a las fechas. Aquí tienes los del 1 al 10, más el cien, el mil y el diez mil, con su lectura y cómo se escriben.
Del 1 al 10
Los primeros números son los más útiles y algunos, muy sencillos de escribir:
| Número | Kanji | Lectura |
|---|---|---|
| 1 | 一 | いち (ichi) |
| 2 | 二 | に (ni) |
| 3 | 三 | さん (san) |
| 4 | 四 | し／よん (shi/yon) |
| 5 | 五 | ご (go) |
| 10 | 十 | じゅう (jū) |
Fíjate en la lógica preciosa del principio: el 1, el 2 y el 3 son simplemente una, dos y tres rayas horizontales (一, 二, 三). Difícil olvidarlos.
Cien, mil y diez mil
Para los números grandes hay kanji propios: 百 es 100 (hyaku), 千 es 1.000 (sen) y 万 es 10.000 (man). Este último es clave en Japón, porque los precios en yenes se manejan mucho en decenas de miles. Con los kanji del 1 al 10 más estos tres, puedes leer prácticamente cualquier cifra escrita en kanji, algo utilísimo en menús, carteles y precios.
Dónde verás estos kanji
Los kanji de los números están por todas partes: en los precios de restaurantes tradicionales, en las fechas (十二月 es diciembre, «mes 12»), en los pisos de los edificios, en los horarios y en los documentos. Aunque los números «occidentales» (1, 2, 3) también se usan mucho en Japón, los kanji aparecen constantemente en contextos tradicionales y formales, así que reconocerlos te abre la lectura de muchísimas cosas del día a día.
Un par de lecturas que vigilar
Como muchos kanji, los números tienen más de una lectura. El 4 (四) se lee «shi» o «yon», y el 7 (七) «shichi» o «nana». A menudo se prefiere よん y なな para evitar que «shi» suene como la palabra «muerte», una superstición muy arraigada. Y al combinarse con contadores, algunos números cambian de sonido. No hace falta dominarlo de golpe: se aprende con el uso.
Cómo se combinan para formar cifras
Lo elegante de los kanji de los números es cómo se combinan. Para el 11 se escribe 十一 (10 + 1), para el 20 二十 (2 × 10) y para el 25 二十五 (2 × 10 + 5). Es un sistema lógico y aditivo: combinando los diez primeros kanji con los de las decenas, centenas y millares puedes escribir cualquier número. Entender esta lógica es más útil que memorizar cada cifra por separado.
Resumen para llevarte
Los kanji de los números son un punto de partida ideal: frecuentes, lógicos y algunos facilísimos (一, 二, 三). Domina del 1 al 10 más 百 (100), 千 (1.000) y 万 (10.000), entiende cómo se combinan y podrás leer casi cualquier cifra. Añade las lecturas alternativas del 4 y el 7, y ya tienes cubierta una de las bases más útiles y agradecidas de todo el aprendizaje del kanji.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se escribe el 1, 2 y 3 en kanji? Con rayas horizontales: 一 (1), 二 (2) y 三 (3). Son de los kanji más fáciles.
¿Se usan más los kanji o los números normales? Ambos. En Japón se usan mucho los números occidentales, pero los kanji aparecen constantemente en fechas, precios tradicionales y textos formales.
¿Por qué el 4 tiene dos lecturas? 四 se lee «shi» o «yon»; se suele preferir «yon» porque «shi» suena igual que la palabra «muerte».
Aprende kanji con Kanaru
Practica los kanji por frecuencia y con repaso espaciado, en español.
Abrir Kanaru gratis →