Aviso legal

Última actualización: 24 de julio de 2026

Este aviso legal recoge las condiciones de uso del sitio web kanaru.app y de la aplicación web Kanaru, en cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI-CE).

1. Datos del titular

Titular: Francis García

NIF: B67596486

Domicilio: Calle Doctor Barraquer 3-5, Local Nexes, 08770 Sant Sadurní d'Anoia (Barcelona)

Correo: hola@kanaru.app

Sitio web: kanaru.app

2. Objeto

Kanaru es una aplicación web gratuita para aprender japonés en español. El acceso al sitio y a la aplicación es libre y no requiere registro ni la creación de ninguna cuenta.

El titular se reserva el derecho a modificar en cualquier momento los contenidos, la estructura y las condiciones de uso, así como a interrumpir el servicio de forma temporal o definitiva.

3. Condiciones de uso

Al utilizar este sitio te comprometes a hacer un uso adecuado de sus contenidos y a no emplearlos para actividades contrarias a la ley, difundir contenidos ilícitos, introducir virus o software dañino, ni intentar acceder a áreas restringidas o extraer masivamente los contenidos.

4. Propiedad intelectual e industrial

Todos los contenidos del sitio y de la aplicación (textos, explicaciones gramaticales, lecciones, cuentos, selección y organización del vocabulario, código fuente, diseño, marca, logotipo y elementos gráficos) son titularidad de Francis García o se utilizan con la debida autorización, y están protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial. Queda prohibida su reproducción o distribución sin autorización expresa.

La lengua japonesa, sus reglas gramaticales y sus caracteres son de dominio público. Lo protegido es la redacción, la selección, la estructura y la presentación de este material.

5. Naturaleza del contenido educativo

Kanaru es una herramienta de estudio, no un servicio de formación reglada ni una certificación oficial. Los niveles JLPT que aparecen en el vocabulario son una clasificación orientativa propia y no proceden de la lista oficial del examen. El titular no garantiza la obtención de ningún resultado académico concreto.

6. Exclusión de responsabilidad

El titular no se hace responsable de las interrupciones o errores del servicio, ni de la pérdida del progreso de estudio guardado en el dispositivo del usuario. Dado que ese progreso se almacena localmente, puede perderse si se borran los datos del navegador. La aplicación ofrece una copia de seguridad exportable en la sección Progreso; es responsabilidad del usuario utilizarla.

7. Legislación aplicable

Estas condiciones se rigen por la legislación española. Para cualquier controversia serán competentes los juzgados y tribunales que correspondan conforme a la normativa aplicable, en especial la de consumidores y usuarios.

8. Contacto

Para cualquier consulta relacionada con este aviso legal puedes escribir a hola@kanaru.app.