Kurama y Kibune: montaña y templos cerca de Kioto

A un corto trayecto de Kioto, los pueblos de montaña de Kurama y Kibune ofrecen una preciosa ruta de senderismo entre templos y bosques, un onsen con encanto y restaurantes sobre el río. Son la escapada perfecta para combinar naturaleza y cultura. Aquí te contamos cómo disfrutarlos.

Qué son Kurama y Kibune

Kurama y Kibune son dos pequeños y encantadores pueblos de montaña situados al norte de Kioto, muy cerca de la ciudad pero en pleno entorno natural. Están unidos por una bonita ruta de senderismo que cruza la montaña entre ellos, pasando por templos y santuarios. Juntos forman una de las excursiones más agradables desde Kioto, que combina naturaleza, templos, aguas termales y buena gastronomía.

El templo de Kurama-dera

En Kurama se encuentra el templo Kurama-dera, un importante templo situado en la ladera de la montaña, rodeado de un bosque de cedros centenarios y con un ambiente muy espiritual. Se sube a él por un camino entre árboles o en un pequeño funicular. Desde sus alturas se disfruta de bonitas vistas, y su entorno natural, sereno y algo misterioso, lo convierte en un lugar muy especial.

La ruta de senderismo

El gran atractivo es la ruta que une Kurama y Kibune cruzando la montaña a través del recinto del templo. Es un sendero de aproximadamente una hora, con subidas y bajadas entre el bosque, que pasa por santuarios, raíces de árboles milenarios y rincones con encanto. No es muy exigente y ofrece una inmersión preciosa en la naturaleza, muy cerca de la ciudad. Se puede hacer en cualquiera de los dos sentidos.

El santuario de Kibune

En Kibune está el santuario Kifune, dedicado al dios del agua, con una famosa y fotogénica escalinata flanqueada por farolillos rojos que sube entre los árboles. Es un santuario muy bonito y con encanto, donde es tradición sacar la fortuna en unos papeles que revelan su mensaje al mojarse en el agua. Es uno de los rincones más queridos de la zona.

Los restaurantes sobre el río

Kibune es famoso, sobre todo en verano, por sus restaurantes que instalan plataformas de comedor justo sobre el río, llamadas kawadoko. Comer sobre el agua, con el sonido y el frescor del río corriendo bajo tus pies, es una experiencia deliciosa y muy buscada para escapar del calor del verano de Kioto. Es uno de los grandes atractivos gastronómicos de la zona en la estación cálida.

El onsen de Kurama

En Kurama hay un agradable onsen con baños al aire libre rodeados de naturaleza, perfecto para relajarse después de la ruta de senderismo. Darse un baño termal con vistas al bosque de montaña es la recompensa ideal tras la caminata, y añade el placer del onsen a la escapada. Es una combinación perfecta de ejercicio, naturaleza y relax en un mismo día.

Cómo llegar

Kurama y Kibune se encuentran a un corto trayecto en tren desde el centro de Kioto, en una pintoresca línea que sube hacia la montaña, en apenas media hora. Esa cercanía, unida a su ambiente de plena naturaleza, los convierte en una escapada muy cómoda y agradecida desde la ciudad, ideal para medio día o un día completo.

Consejos para la visita

Haz la ruta de senderismo entre ambos pueblos, con calzado cómodo. En verano, reserva mesa en un restaurante sobre el río de Kibune. Relájate en el onsen de Kurama tras la caminata. El otoño es especialmente bonito por los colores del bosque. Y lleva internet en el móvil para consultar horarios del pintoresco tren de montaña.

En resumen

En definitiva, Kurama y Kibune son la escapada perfecta desde Kioto para quien quiere naturaleza, templos y relax sin alejarse. La ruta de senderismo entre ambos, el onsen de Kurama y los restaurantes sobre el río de Kibune componen un plan redondo, especialmente bonito en otoño. A media hora de la ciudad, es una de las excursiones más agradables y completas de la zona.

Kurama y sus leyendas

Kurama está envuelto en leyendas: se dice que en su montaña habitan los tengu, unas criaturas míticas del folclore japonés, mitad humanas mitad aves, y el lugar tiene fama de ser un punto de energía espiritual. Este trasfondo legendario, unido a su bosque de cedros centenarios y su ambiente sereno, da a Kurama un aire mágico y misterioso que añade encanto a la visita más allá de su belleza natural.

Cuándo visitarlo

Kurama y Kibune son preciosos todo el año, pero cada estación tiene su atractivo: el verde y los restaurantes sobre el río en verano, para escapar del calor de Kioto; los espectaculares colores del bosque en otoño; y un ambiente sereno y a veces nevado en invierno. El otoño es especialmente recomendable por el follaje. Consultar la temporada ayuda a elegir el mejor momento según lo que busques.

Naturaleza a un paso de Kioto

Lo mejor de Kurama y Kibune es que ofrecen una inmersión completa en la naturaleza y la espiritualidad de montaña a apenas media hora del centro de Kioto. Esa combinación de cercanía y ambiente natural los hace ideales para desconectar del bullicio de la ciudad sin necesidad de largos desplazamientos, y para equilibrar los días de templos urbanos con una jornada entre bosques y ríos.

Preguntas frecuentes

¿Qué son Kurama y Kibune? Dos pueblos de montaña cerca de Kioto unidos por una ruta de senderismo entre templos y bosques, con onsen y restaurantes sobre el río.

¿Es difícil la ruta? No demasiado; es un sendero de aproximadamente una hora entre el bosque, con subidas y bajadas, apto para quien camina con normalidad.

¿Qué son los restaurantes kawadoko? Restaurantes de Kibune que instalan plataformas de comedor sobre el río en verano, para comer con el frescor del agua.

¿Cómo se llega? En una pintoresca línea de tren desde Kioto en media hora; es una escapada muy cómoda.